Jeszcze Polska nie zginęła !

[galeonis]

В общем поляки предлагают обратиться к старым проверенным рецептам, тоесть всех чурбанов в печь нахуй ! в общем пока только делегализовать как религию ненависти ну а там я думаю до и до "гнать всех нахуй ссаными тряпками" будет рукой подать.

Comments

[http://users.livejournal.com/redbreast_/]

Ну предлагают и предлагают, в Швеции какие-то молодопартийцы хотят легализации инцеста и некрофилии. По мне, чем больше такой движухи, тем лучше.

У меня вопрос в другом. Просто к теме ссылке на польском пришлось. Ты украинский язык ведь понимаешь, когда читаешь? Полностью? Слышала версию, что люди, которые читают и понимают украинский, легко понимают чехов и поляков. Наоборот, лишь неверно потому (в плане чтения), что украинский - кириллический.

[galeonis.livejournal.com]

Так за два года можно даже английский кое как выучить, а уж при такой концентрации "чотамухохлов" я так вообще удивляюсь почему половина россиян на державной мове еще свободно не розмовляє.

Не, они, тоесть чехи-поляки-белорусы-украинцы друг друга достаточно неплохо понимают, ну на уровне бытового общения могут договориться. Они все вместе только русский очень хреново понимают.

[otec-fyodor-mp.livejournal.com]

Микола Яновичь Азирив за стопицот лет нав Украине державну мову не выучил. Ибо ватники страдают от лишней хромосомы и русскоязычной челюсти.

[galeonis.livejournal.com]

А кстати за что Яновича так по новому окрестили ? Я честно так до первоисточника и не смог докопаться.

[otec-fyodor-mp.livejournal.com]

Так Азиров и Янукович это не один человек, как Слава КПСС, а два разных уебка.

[galeonis.livejournal.com]

Так это поянтно, я про то, за шо Азарову так фамилие переиначили.

[otec-fyodor-mp.livejournal.com]

Он "переводил" слова на украинский, заменяя "о" на "и" со всеми его "кровосісі" и "плотнікі податків".

[galeonis.livejournal.com]

Какая мощная глыба языкознания... гггг.

[http://users.livejournal.com/redbreast_/]

Не знай, я вот и не интересуюсь "чотамухохлов", чтобы начать понимать.

За себя могу сказать, что, когда из Чехии приехали в Австрию, потусовались там несколько дней, а потом вернулись назад в Чехию, с мужем одновременно сказали: "Наконец-то, родной славянский язык".

Немецкий вообще чуждый язык, не изучали его нигде. И местами было сложно объясниться (не все английский понимали, хотя в целом у австрийцев с английским нормально).

В Чехии хотя бы большинство надписей было понятно, ну и худо-бедно могли объясняться. На смеси русского-английского, с вкраплением чешского. Скажем так, когда 2 недели там поживёшь, на слух начинаешь понимать.
Думаю, поживи я там пару лет, разговаривала бы хорошо.

[shewolf_org]

люди, которые читают и понимают украинский, легко понимают чехов и поляков

Ну в общем-то да, шутка "знаешь один славянский язык - знаешь их все" это, конечно, шутка, но не очень далёкая от истины.

[otec-fyodor-mp.livejournal.com]

Например, в Чехии тех, для тех, кто знает хоть один славянский язык, есть специальные языковые группы для изучения чешского.

[http://users.livejournal.com/redbreast_/]

Язык то общий был когда-то :)

Я просто на будущую перспективу думаю чешский начать изучать. Ну и думаю, может выучу его, и стану ещё украинский с польским понимать.

[fatpolarfox.livejournal.com]

На тему вопроса - как-то так оно и есть, я вялотекуще учу с ребенком беларускую мову, плюс с начала майдана существенно продвинулся в украинской. В итоге где-то по осени поймал себя на том, что в общем-то достаточно свободно читаю на польском, по крайней мере новости проблем вообще не вызывают. С чешским сложнее, но общий смысл улавливается. То же самое у приятеля, который года полтора как активно учит украинскую.

[http://users.livejournal.com/redbreast_/]

Не знаю, корректно ли сравнение. Но когда стала изучать испанский, точнее продвинулась в нём хоть как-то, стала читать португальский. На слух, конечно, ничего не переведу, но вот читать газеты, понимать общий смысл получалось.

Преподавательница говорила, что португальский после испанского вообще ей казался каким-то диалектом.

[fatpolarfox.livejournal.com]

Корректно, почему нет, испанский с португальским из одной языковой подгруппы, они по идее даже ближе должны быть, чем украинский/беларусский и польский.