Entry tags:
Jeszcze Polska nie zginęła !
В общем поляки предлагают обратиться к старым проверенным рецептам, тоесть всех чурбанов в печь нахуй ! в общем пока только делегализовать как религию ненависти ну а там я думаю до и до "гнать всех нахуй ссаными тряпками" будет рукой подать.

no subject
У меня вопрос в другом. Просто к теме ссылке на польском пришлось. Ты украинский язык ведь понимаешь, когда читаешь? Полностью? Слышала версию, что люди, которые читают и понимают украинский, легко понимают чехов и поляков. Наоборот, лишь неверно потому (в плане чтения), что украинский - кириллический.
no subject
Не, они, тоесть чехи-поляки-белорусы-украинцы друг друга достаточно неплохо понимают, ну на уровне бытового общения могут договориться. Они все вместе только русский очень хреново понимают.
no subject
Ну в общем-то да, шутка "знаешь один славянский язык - знаешь их все" это, конечно, шутка, но не очень далёкая от истины.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
За себя могу сказать, что, когда из Чехии приехали в Австрию, потусовались там несколько дней, а потом вернулись назад в Чехию, с мужем одновременно сказали: "Наконец-то, родной славянский язык".
Немецкий вообще чуждый язык, не изучали его нигде. И местами было сложно объясниться (не все английский понимали, хотя в целом у австрийцев с английским нормально).
В Чехии хотя бы большинство надписей было понятно, ну и худо-бедно могли объясняться. На смеси русского-английского, с вкраплением чешского. Скажем так, когда 2 недели там поживёшь, на слух начинаешь понимать.
Думаю, поживи я там пару лет, разговаривала бы хорошо.
no subject
Я просто на будущую перспективу думаю чешский начать изучать. Ну и думаю, может выучу его, и стану ещё украинский с польским понимать.
no subject
Преподавательница говорила, что португальский после испанского вообще ей казался каким-то диалектом.
no subject